C'est super frustrant parce que tu sens tout le potentiel frémir sous la surface, et tu les vois tomber dans les trucs bateaux

Exactement.

J'ai revu l'épisode 4 et je me suis rendue compte que ce qui ne m'avait vraiment pas plus c'était la performance de l'acteur qui joue Ianto. Du coup ça m'a bloquée sur le reste. J'attends; au pire y'a du Captain Jack à zieuter et y'a plus qu'à attendre qu'il s'en tape un ou une. Au pire.